See two documents: Sims, W.H. and Truss, A.R., A Reexamination of the Normalization of Armed Services Vocational Aptitude Battery (ASVAB) Forms 6, 7, 6E, and 7E (Alexandria, VA: Center for Naval Analyses, September 1980); and Laurence, J.H. and Ramsberger, P.F., Low-Aptitude Men in the Military: Who Profits, Who Pays? (New York: Praeger, 1991).
One ASVAB sub-measure, the Armed Forces Qualification Test (AFQT)--which is just a separate analysis of the same tests that focuses only on four of the subtests--is also population-referenced, but its score from 1-99 is a percentile score. This means that if you score a 73, you scored as well as or higher than 73% of test-takers in the national sample.